{"id":2058,"date":"2021-05-04T09:26:20","date_gmt":"2021-05-04T08:26:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/?p=2058"},"modified":"2021-05-04T09:26:20","modified_gmt":"2021-05-04T08:26:20","slug":"an-englishman-in-new-york","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/an-englishman-in-new-york\/","title":{"rendered":"An Englishman in New York"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class='youtube-player' width='750' height='422' src='https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d27gTrPPAyk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent' allowfullscreen='true' style='border:0;' sandbox='allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation'><\/iframe><\/span><\/p>\n<div class=\"bbVIQb\">\n<div class=\"ujudUb\">I don&#8217;t take coffee, I take tea, my dear<br \/>\nI like my toast done on one side<br \/>\nAnd you can hear it in my accent when I talk<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<\/div>\n<div class=\"ujudUb\">See me walking down Fifth Avenue<br \/>\nA walking cane here at my side<br \/>\nI take it everywhere I walk<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<\/div>\n<div class=\"ujudUb\">Oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<br \/>\nOh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<\/div>\n<div class=\"ujudUb\">If \u00abmanners maketh man\u00bb as someone said<br \/>\nHe&#8217;s the hero of the day<br \/>\nIt takes a man to suffer ignorance and smile<br \/>\nBe yourself no matter what they say<\/div>\n<div class=\"ujudUb\">Oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<br \/>\nOh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien<br \/>\nI&#8217;m an Englishman in New York<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bbVIQb\">\n<div class=\"ujudUb u7wWjf\" data-mh=\"-1\">Modesty, propriety can lead to notoriety<br \/>\nYou could end up as the only one<br \/>\nGentleness, sobriety are rare in this society<br \/>\nAt night a candle&#8217;s brighter than the sun<\/div>\n<div class=\"ujudUb xpdxpnd\" data-mh=\"89\" data-mhc=\"1\">Takes more than combat gear to make a man<br \/>\nTakes more than a license for a gun<br \/>\nConfront your enemies, avoid them when you can<br \/>\nA gentleman will walk but never run<\/div>\n<div class=\"ujudUb xpdxpnd\" data-mh=\"133\" data-mhc=\"1\">If \u00abmanners maketh man\u00bb as someone said<br \/>\nHe&#8217;s the hero of the day<br \/>\nIt takes a man to suffer ignorance and smile<br \/>\nBe yourself no matter what they say<br \/>\nBe yourself no matter what they say<br \/>\nBe yourself no matter what they say<\/div>\n<div class=\"ujudUb WRZytc xpdxpnd\" data-mh=\"200\" data-mhc=\"1\">Be yourself no matter what they say (oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (I&#8217;m an Englishman in New York)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (I&#8217;m an Englishman in New York)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (I&#8217;m an Englishman in New York)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (oh, I&#8217;m an alien, I&#8217;m a legal alien)<br \/>\nBe yourself no matter what they say (I&#8217;m an Englishman in New York)<br \/>\nBe yourself no matter what they say.<\/div>\n<\/div>\n<div data-mh=\"200\" data-mhc=\"1\"><\/div>\n<div data-mh=\"200\" data-mhc=\"1\">\n<p>No tomo caf\u00e9, tomo t\u00e9, querido,<br \/>\nme gusta la tostada hecha solo por un lado,<br \/>\ny puedes o\u00edrlo en mi acento cuando hablo,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<\/p>\n<p>M\u00edrame caminando por la Quinta Avenida,<br \/>\ncon un bast\u00f3n aqu\u00ed a mi lado,<br \/>\nlo llevo a todos sitios por donde ando,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<\/p>\n<p>Soy un extranjero, (<em>o un extraterrestre: <\/em><a href=\"https:\/\/www.wordreference.com\/es\/translation.asp?tranword=alien\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><em>alien<\/em><\/a>),<br \/>\nsoy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<br \/>\nSoy un extranjero, soy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<\/p>\n<p>Si como alguien dijo, los modales hacen al hombre,<br \/>\nentonces \u00e9l es el h\u00e9roe del d\u00eda.<br \/>\nHace falta ser (todo un) hombre para tolerar<br \/>\nla ignorancia y sonre\u00edr,<br \/>\ns\u00e9 t\u00fa mismo no importa lo que digan.<\/p>\n<p>Soy un extranjero, soy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<br \/>\nSoy un extranjero, soy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<\/p>\n<p>La modestia, el decoro, pueden llevar a la notoriedad,<br \/>\npodr\u00edas acabar siendo el \u00fanico.<br \/>\nLa caballerosidad y la sobriedad<br \/>\nson escasas en esta sociedad,<br \/>\npor la noche, una vela es m\u00e1s brillante que el sol.<\/p>\n<p>Hacen falta m\u00e1s que armas para hacer a un hombre,<br \/>\nhace falta m\u00e1s que la licencia de una pistola.<br \/>\nEnfr\u00e9ntate a tus enemigos, ev\u00edtalos cuando puedas,<br \/>\nun caballero caminar\u00e1 pero nunca correr\u00e1.<\/p>\n<p>Si como alguien dijo, los modales hacen al hombre,<br \/>\nentonces \u00e9l es el h\u00e9roe del d\u00eda.<br \/>\nHace falta ser (todo un) hombre para tolerar<br \/>\nla ignorancia y sonre\u00edr,<br \/>\ns\u00e9 t\u00fa mismo no importa lo que digan.<\/p>\n<p>Soy un extranjero, soy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<br \/>\nSoy un extranjero, soy un extranjero legal,<br \/>\nsoy un ingl\u00e9s en Nueva York.<\/p>\n<p>https:\/\/www.letraseningles.es\/letrascanciones\/traduccionesST\/The%20Police-Englishman%20in%20New%20York.html<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I don&#8217;t take coffee, I take tea, my dear I like my toast done on one side And you can hear it in my accent when I talk I&#8217;m an Englishman in New York See me walking down Fifth Avenue A walking cane here at my side I take it everywhere I walk I&#8217;m an &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/an-englishman-in-new-york\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eUNF-xc","jetpack-related-posts":[{"id":2080,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/message-in-a-bottle-mensaje-en-una-botella\/","url_meta":{"origin":2058,"position":0},"title":"Message in a bottle. Mensaje en una botella.","date":"mayo 5, 2021","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MbXWrmQW-OE Just a castaway, an island lost at sea, oh Another lonely day, with no one here but me, oh More loneliness than any man could bear Rescue me before I fall into despair, oh I'll send an S.O.S to the world I'll send an S.O.S to the world I\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/MbXWrmQW-OE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1824,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/this-is-me-one-class-total-inclusion\/","url_meta":{"origin":2058,"position":1},"title":"This is me! One class - Total inclusion.","date":"diciembre 9, 2020","format":false,"excerpt":"Dear Friends, I would like to share with you a gorgeous performance of some youngsters at the TV show Britain's got talent. I am sure that you agree with me on the fact that this performance deserved the golden buzzer! Estimados amigos: Me gustar\u00eda compartir con vosotros una actuaci\u00f3n maravillosa\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/this-is-me-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2104,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/phrasal-verbs-verbos-frasales\/","url_meta":{"origin":2058,"position":2},"title":"Phrasal verbs. Verbos frasales.","date":"mayo 12, 2021","format":false,"excerpt":"Verbos frasales. Phrasal verbs are very common in English, especially in more informal contexts. They are made up of a verb and a particle or, sometimes, two particles. The particle often changes the meaning of the verb. Los verbos frasales son my comunes en ingl\u00e9s, especialmente en contextos nformales. Est\u00e1n\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/brickfield-phrasal-verbs-300x200.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2008,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/bohemian-rhapsody\/","url_meta":{"origin":2058,"position":3},"title":"Bohemian Rhapsody","date":"abril 21, 2021","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=f4Z3krDbeAM Dear friends, Let's start the day with one of the most renowned songs of British rock band Queen. Let's see the lyrics both in English and Spanish: Queridos amigos: Empecemos el d\u00eda con una de las canciones m\u00e1s conocidas de la banda de rock brit\u00e1nica Queen. Veamos la letra\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/f4Z3krDbeAM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2108,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/mortal-y-rosa-tears-in-heaven\/","url_meta":{"origin":2058,"position":4},"title":"Mortal y rosa. Tears in Heaven.","date":"mayo 18, 2021","format":false,"excerpt":"Dear friends, The International Day of Families is observed on the 15 May every year. The Day was proclaimed by the UN General Assembly in 1993 with resolution A\/RES\/47\/237 and reflects the importance the international community attaches to families. The International Day provides an opportunity to promote awareness of issues\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/JxPj3GAYYZ0\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1165,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/obituary-to-leonard-cohen\/","url_meta":{"origin":2058,"position":5},"title":"Obituary to Leonard Cohen","date":"diciembre 21, 2016","format":false,"excerpt":"On November 7, one of the most relevant and influential singers of the 20th century died. Leonard Cohen was born on September 21 (1934), he was a Canadian singer, songwriter, poet, novelist, and painter. His work mostly explored religion, politics, isolation sexuality and personal relationships. He received a lot of\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2058"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2059,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2058\/revisions\/2059"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}