{"id":2037,"date":"2021-04-28T07:54:18","date_gmt":"2021-04-28T06:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/?p=2037"},"modified":"2021-04-28T07:54:18","modified_gmt":"2021-04-28T06:54:18","slug":"four-weddings-and-a-funeral-stop-all-the-clocks","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/four-weddings-and-a-funeral-stop-all-the-clocks\/","title":{"rendered":"Four Weddings and a Funeral. Stop all the clocks"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class='youtube-player' width='750' height='422' src='https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HtL51SvbRos?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent' allowfullscreen='true' style='border:0;' sandbox='allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation'><\/iframe><\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>Cuatro bodas y un funeral. Detengan todos los relojes.<\/p>\n<p><strong>\u00abFuneral blues\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Stop all the clocks, cut off the telephone,<br \/>\nPrevent the dog from barking with a juicy bone,<br \/>\nSilence the pianos and with muffled drum<br \/>\nBring out the coffin, let the mourners come.<\/p>\n<p>Let aeroplanes circle moaning overhead<br \/>\nScribbling on the sky the message He Is Dead,<br \/>\nPut crepe bows round the white necks of the public doves,<br \/>\nLet the traffic policemen wear black cotton gloves.<\/p>\n<p>He was my North, my South, my East and West,<br \/>\nMy working week and my Sunday rest,<br \/>\nMy noon, my midnight, my talk, my song;<br \/>\nI thought that love would last for ever: I was wrong.<\/p>\n<p>The stars are not wanted now: put out every one;<br \/>\nPack up the moon and dismantle the sun;<br \/>\nPour away the ocean and sweep up the wood.<br \/>\nFor nothing now can ever come to any good.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paren todos los relojes, descuelguen el tel\u00e9fono,<br \/>\nEviten que el perro ladre d\u00e1ndole un hueso jugoso,<br \/>\nSilencien los pianos, y con un apagado timbal,<br \/>\nSaquen el ata\u00fad, dejen pasar a los deudos.<\/p>\n<p><span id=\"more-12962\"><\/span>Que los aviones nos sobrevuelen en c\u00edrculos luctuosos<br \/>\ngarabateando en el cielo el mensaje \u00c9l ha muerto,<br \/>\nPongan un cresp\u00f3n alrededor de los cuellos blancos de las palomas,<br \/>\nQue los polic\u00edas de tr\u00e1fico usen guantes negros de algod\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00c9l era mi Norte, mi Sur, mi Este y mi Oeste,<br \/>\nMi semana de trabajo y mi descanso dominical,<br \/>\nMi mediod\u00eda, mi medianoche, mi palabra, mi canci\u00f3n;<br \/>\nCre\u00ed que el amor ser\u00eda eterno, pero me equivoqu\u00e9.<\/p>\n<p>Ya no deseo las estrellas: ap\u00e1guenlas todas;<br \/>\nLl\u00e9vense la luna y desmantelen el sol;<br \/>\nVac\u00eden el oc\u00e9ano y talen los bosques,<br \/>\nPorque ya nada puede volver a ser como antes.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n de Luis S<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuatro bodas y un funeral. Detengan todos los relojes. \u00abFuneral blues\u00bb Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum Bring out the coffin, let the mourners come. Let aeroplanes circle moaning overhead Scribbling on the sky the message He &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/four-weddings-and-a-funeral-stop-all-the-clocks\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eUNF-wR","jetpack-related-posts":[{"id":2008,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/bohemian-rhapsody\/","url_meta":{"origin":2037,"position":0},"title":"Bohemian Rhapsody","date":"abril 21, 2021","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=f4Z3krDbeAM Dear friends, Let's start the day with one of the most renowned songs of British rock band Queen. Let's see the lyrics both in English and Spanish: Queridos amigos: Empecemos el d\u00eda con una de las canciones m\u00e1s conocidas de la banda de rock brit\u00e1nica Queen. Veamos la letra\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/f4Z3krDbeAM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2104,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/phrasal-verbs-verbos-frasales\/","url_meta":{"origin":2037,"position":1},"title":"Phrasal verbs. Verbos frasales.","date":"mayo 12, 2021","format":false,"excerpt":"Verbos frasales. Phrasal verbs are very common in English, especially in more informal contexts. They are made up of a verb and a particle or, sometimes, two particles. The particle often changes the meaning of the verb. Los verbos frasales son my comunes en ingl\u00e9s, especialmente en contextos nformales. Est\u00e1n\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/brickfield-phrasal-verbs-300x200.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":295,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/what-i-know-about-my-language-assistant\/","url_meta":{"origin":2037,"position":2},"title":"What I know about my language assistant...","date":"enero 25, 2015","format":false,"excerpt":"The students of 3rd of ESO were asked to interview this year\u00b4s language assistant, Bea, during one of our English classes. Later they were asked to summarize Bea\u00b4s answers and create a summary of her life. \u00a0After Bea read all the summaries she picked the one that she thought was\u2026","rel":"","context":"En \u00abLanguage assistant\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1977,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/a-little-bit-of-seamus-heaney\/","url_meta":{"origin":2037,"position":3},"title":"A little bit of Seamus Heaney","date":"abril 14, 2021","format":false,"excerpt":"Dear friends, Father's Day and Saint Valentine's Day are gone past but I would like to share with you two poems of Seamus Heaney on love and the relationship between a father and his son.\u00a0 Queridos amigos: Ya han pasado tanto el D\u00eda del Padre como San Valent\u00edn pero me\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/fNYBwF7lKLA\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2001,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/hallelujah-by-leonard-cohen-aleluya-de-leonard-cohen\/","url_meta":{"origin":2037,"position":4},"title":"\"Hallelujah\" by Leonard Cohen. \"Aleluya\" de Leonard Cohen.","date":"abril 20, 2021","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YrLk4vdY28Q Now I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you dont really care for music, do you? It goes like this, the fourth, the fifth The minor falls, the major lifts The baffled king composing Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Your\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2134,"url":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/good-bye-olivia-we-will-never-forget-you\/","url_meta":{"origin":2037,"position":5},"title":"Good bye, Olivia. We will never forget you!","date":"junio 1, 2021","format":false,"excerpt":"Adi\u00f3s Olivia. Nunca te olvidaremos. \u00a0 To my family at IES Huelin, It is time for me to bid my last farewell and thank my students and coworkers fo a wonderful year at IES Huelin.\u00a0 I have spent the last school year working as an Auxiliar de Conversac\u00edon\u00a0 with some\u2026","rel":"","context":"En \u00abMain - Principal\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CEBA8492-7A96-417A-AE2D-6CF7117D46F4-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2038,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037\/revisions\/2038"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ieshuelin.com\/huelinenglish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}